Dora the explorer speaks Quechua

Dora and the Lost City of Gold Cusco Herald

On August 9, 2019, the film “Dora and the Lost City of Gold ” by Nickelodeon Movies, produced by Eugenio Derbez, is released. And, although it is a long-awaited movie, by the public that follows the adventures of the cartoon girl, who will now be taken to the cinema turned into a real-life, hyperactive and intelligent girl, played by the talented Isabela Moner ; One of the things that most attracts attention in Quechua countries such as Peru, Bolivia and Ecuador, is that the famous explorer speaks Quechua, in fact, the language is heard during the film.

Isabela Moner en el Papel de Dora la Exploradora 2019 el Heraldo de Cusco Noticias

Fortunately for those of us who like the rigorous fulfillment of the cultural canons, this time in “Dora and the Lost City of Gold“, what happened with the Spielberg movie “Indiana Jones and the Kingdom of the crystal skull, “(Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull), which made all kinds of mistakes that many Peruvians at the time did not care, as indicating that Pancho Villa taught Quechua to Indiana.

But how can we be sure that the dialogues will be well-spoken ?, because the consultant of the film is nothing less than a Peruvian. Américo Mendoza Mori is a 32-year-old from Ica, who not only speaks Quechua, but also teaches it in a university in the United States. Américo Mendoza Mori teaches Quechua and Spanish at the University of Pennsylvania; he studied in San Marcos University in Peru and did his doctorate at the University of Miami in Florida. Mendoza Mori, has taken his work even to the United Nations, definitely a Peruvian worthy of national pride.

Dora and the Lost City of Gold | Synopsis

Returning to the film, the synopsis is as follows:

Having spent most of her life exploring the jungle with her parents nothing could prepare Dora for the most dangerous adventure ever – high school. Always the explorer, Dora quickly finds herself leading Boots (her best friend, a monkey), Diego, and a rag tag group of teens on an adventure to save her parents and solve the impossible mystery behind a lost Inca civilization.

The director of the film is: James Bobin. The acting cast includes: Isabela Moner, Eugenio Derbez, Eva Longoria, Michael Peña, Jeffrey Wahlberg, Danny Trejo, Morrison Tequila, Madeleine Madden, Micke Moreno, Adriana Barraza, Nicholas Coombe, Madelyn Miranda, Natasa Ristic. Now that we know that our auroral language is present in this production of Nickelodeon and Eugenio Derbez, it will be an opportunity to await the premiere of this film. Then, we leave the official trailers of the film and the interview that Telemundo News did to Américo Mendoza Mori.

Leave a Reply

Your email address will not be published.